Intégration par la langue
Le projet
La maîtrise de la langue française est un facteur d’exclusion majeur et les politiques publiques mettent en œuvre de nombreuses actions pour réduire ces inégalités sociales. De grande cause nationale en évolutions législatives, de dispositifs successifs, multiples et parfois complexes, les professionnel·le·s de terrain ont besoin de formation et d’accompagnement pour construire des réponses adaptées aux publics qu’ils accompagnent. Ressources & Territoires est leur espace dédié.
Engagé dans l’apprentissage de la langue française depuis la création des Centres de ressources illettrisme (CRI, 1990), R&T a développé une expertise reconnue et plébiscitée par l’ensemble des acteur·rice·s (financeurs, institutions, professionnel·le·s). Fort de cette expérience de plus de 30 ans sur les territoires, R&T contribue à la mise en œuvre des dispositifs d’actions linguistiques par l’accompagnement et la professionnalisation des acteurs et actrices de l’intégration et de l’insertion professionnelle. En s’appuyant sur les dynamiques départementales et une analyse des besoins, R&T met à leur disposition un programme conséquent de formations et d’accompagnements ainsi qu’un fonds de ressources spécialisées.
Actualités
Cliquer sur les images ci-dessus pour accéder à l'intégralité du panorama de presse.
R&T - Panorama de presse mis en ligne en septembre 2016
Les ressources
- Textes de références
Circulaires, décrets, chartes, avis, communiqués...
> LOI n° 2024-42 du 26 janvier 2024 pour contrôler l'immigration, améliorer l'intégration
> Décret n° 2025-648 du 15 juillet 2025
> Arrêté du 22 décembre 2025, modifiant le décret n°2025-648 du 15 juillet 2025
Au 1er janvier 2026, les candidat.es à la nationalité française doivent justifier d'un niveau de maîtrise à l'oral et à l'écrit de la langue française au niveau B2 du cadre européen pour les langues (CERL). Il leur faudra fournir un diplôme français ou une attestation de réussite à un test linguistique pour justifier du niveau de français requis.
- Dispositifs
> CTAI - Contrat Territorial d'Accueil et d'Intégration
Les contrats territoriaux d’accueil et d’intégration (CTAI) permettent d’améliorer la vie des personnes réfugiées et étrangères en impliquant les territoires où elles résident et en coordonnant l’action des acteurs locaux.
> CIR - Contrat d'Intégration Républicain
Le contrat d'intégration républicaine (CIR) est conclu entre l'État français et tout étranger non européen admis au séjour en France souhaitant s'y installer durablement, sauf exceptions. Le signataire s'engage à suivre des formations pour favoriser son insertion dans la société française. La formation civique est obligatoire. Une formation linguistique peut vous être demandée en fonction de votre niveau en français. Nous vous présentons les informations à connaître.
> Dispositif Agir
La direction générale des étrangers en France, en lien avec la délégation interministérielle à l’accueil et à l’intégration des réfugiés (DIAIR), la délégation générale à l’emploi et à la formation professionnelle (DGEFP) et la délégation interministérielle à l’hébergement et à l’accès au logement (DIHAL) déploie le programme AGIR pour systématiser l’accompagnement vers l’emploi et le logement des bénéficiaires de la protection internationale (BPI).
- Paroles d'acteurs
Fédération des Acteurs de la Solidarité, un décryptage de la loi du 26 janvier 2024.
Secours Catholique : « Les personnes sont obligées de « s'intégrer » toutes seules derrière un écran ». (Source : News Letter de France Terre d'Asile)
- Ressources documentaires et pédagogiques
Bibliographie ; Ressources et outils pour l’évaluation, R&T, mars 2026
Des outils pour accompagner l’apprentissage du français, R&T, mars 2026
LANGUES PLURIELLES a publié une cartographie de l'offre numérique pour les publics en contexte migratoire et en apprentissage de la langue française · MAJ 2023

- Les kits pédagogiques Français Langue d'intégration
Réalisés par le CRAPT CARRLI, en lien avec la DRJSCS, ces kits et bien d'autres ressources sont téléchargeables sur le Portail FL2I, créé en 2015 au sein de l’Université de Lorraine.
- Webinaires
L'apprentissage des langues pour l'intégration sur le marché du travail – comment aider les migrants adultes à développer les compétences linguistiques nécessaires à leur réussite professionnelle (09 sept. 2025), un Webinaire du CELV (Centre Européen pour les langues vivantes).
Agir ensemble pour un parcours linguistique cohérent des primo-arrivants, un webinaire à voir sur le site Dock en Stock, (14/11/2025). Clarifier votre rôle dans le parcours linguistique des primo-arrivants et mieux comprendre les acteurs et dispositifs complémentaires pour renforcer la cohérence territoriale.
- Sitographie d'experts
• Hervé ADAMI
Sociolinguiste et didacticien est Professeur des universités à l'Université de Lorraine
• Véronique LECLERCQ
Professeure associée chez Université de Lorraine (Nancy)
• Anne VICHER.
Professeure associée chez Université de Lorraine (Nancy)
• Mariela DE FERRARI
Spécialiste en didactique du français, en ingénierie de projet et experte dans l’analyse des besoins en formation et en conduite de changement.
Elle conçoit des méthodologies adaptées à des contextes variés. Elle est co-auteure du Référentiel Niveau A1.1 pour le français (Editions Didier 2005).
• Christian PUREN
Didacticien des langues-cultures, spécialiste en espagnol et en français langues étrangères.
Christian PUREN est Professeur émérite de l'Université de Saint-Étienne (France) depuis sa retraite en septembre 2008.
Nos productions
Les outils pédagogiques
. Où apprendre le français dans mon quartier ? Bagatelle - La Faourette - Papus - Tabar - Bordelongue. Guide R&T/Cofrimi, 2021
Seulement, en prêt et sur demande au Service InfoDoc
· Bilan Jeunes Rejoignants : un outil d'évaluation des acquis et des potentiels, BPS, 1993
Cet outil est destiné à évaluer les acquis et les potentiels des jeunes primo-arrivants en amont de leur insertion socio-professionnelle. Il doit permettre de recenser les éléments qui déterminent l'orientation dans les dispositifs de formation au plus près des besoins de chacun et d'adapter les objectifs et les contenus des modules de formation aux caractéristiques de ce public.
· Outil Grand Mirail - Évaluation des acquis d'un public peu ou pas scolarisé, BPS, sans date
L'Outil Grand Mirail a pour objectif d'évaluer les acquis en amont d’une insertion sociale et/ou professionnelle d'un public peu ou pas scolarisé. Ce support permet de repérer les caractéristiques de l’itinéraire, les besoins de formation, les projets éventuels, les compétences transversales nécessaires aux apprentissages, et d'évaluer les acquis dans le domaine de la communication orale et écrite et du raisonnement mathématique.
Pour tout emprunt : contacter R&T / 06 23 50 00 77
Voir aussi toutes nos productions en lien avec cette thématique ici.
Nos partenariats
- L'État
- RNPCRIA - https://reseau-cria.fr/
- Doc En Stock France : https://docenstockfrance.org/
- Pop Alpha : https://reseau-cria.fr/pop-alpha/
